Komunikaty systemowe
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki.
Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| limitreport-postexpandincludesize-value (dyskusja) (Przetłumacz) | $1/$2 {{PLURAL:$2|bajt|bajty|bajtów}} |
| limitreport-ppvisitednodes (dyskusja) (Przetłumacz) | Liczba odwiedzonych węzłów preprocesora |
| limitreport-ppvisitednodes-value (dyskusja) (Przetłumacz) | $1/$2 |
| limitreport-templateargumentsize (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozmiar argumentów szablonów |
| limitreport-templateargumentsize-value (dyskusja) (Przetłumacz) | $1/$2 {{PLURAL:$2|bajt|bajty|bajtów}} |
| limitreport-title (dyskusja) (Przetłumacz) | Dane profilowania parsera: |
| limitreport-unstrip-depth (dyskusja) (Przetłumacz) | Głębokość rekurencji funkcji unstrip |
| limitreport-unstrip-depth-value (dyskusja) (Przetłumacz) | $1/$2 |
| limitreport-unstrip-size (dyskusja) (Przetłumacz) | Rozmiar dla funkcji unstrip po rozwinięciu |
| limitreport-unstrip-size-value (dyskusja) (Przetłumacz) | $1/$2 {{PLURAL:$2|bajt|bajty|bajtów}} |
| limitreport-walltime (dyskusja) (Przetłumacz) | Czas pracy (faktyczny) |
| limitreport-walltime-value (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekund}} |
| lineno (dyskusja) (Przetłumacz) | Linia $1: |
| lineno-inline (dyskusja) (Przetłumacz) | Linia $1 ⟶ $2: |
| linkaccounts (dyskusja) (Przetłumacz) | Połącz konta |
| linkaccounts-submit (dyskusja) (Przetłumacz) | Połącz konta |
| linkaccounts-success-text (dyskusja) (Przetłumacz) | Konto zostało połączone. |
| linksearch (dyskusja) (Przetłumacz) | Wyszukiwarka linków zewnętrznych |
| linksearch-error (dyskusja) (Przetłumacz) | Symbolu wieloznacznego można użyć wyłącznie na początku nazwy hosta. |
| linksearch-line (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 link na stronie $2 |
| linksearch-ns (dyskusja) (Przetłumacz) | Przestrzeń nazw: |
| linksearch-ok (dyskusja) (Przetłumacz) | Szukaj |
| linksearch-pat (dyskusja) (Przetłumacz) | Wzorzec wyszukiwania: |
| linksearch-summary (dyskusja) (Przetłumacz) | |
| linksearch-text (dyskusja) (Przetłumacz) | Można użyć symboli wieloznacznych, takich jak „*.wikipedia.org”.<br /> {{PLURAL:$2|Obsługiwany protokół|Obsługiwane protokoły}}: $1 (jeśli nie podano, domyślny to http:// oraz https://). |
| linkshere (dyskusja) (Przetłumacz) | Następujące strony odwołują się do <strong>$2</strong>: |
| linkstoimage (dyskusja) (Przetłumacz) | {{PLURAL:$1|Poniższa strona korzysta|Następujące strony korzystają}} z tego pliku: |
| linkstoimage-more (dyskusja) (Przetłumacz) | Z tego pliku {{PLURAL:$1|korzysta więcej niż jedna strona| korzystają więcej niż $1 strony| korzysta więcej niż $1 stron}}. Poniższa lista pokazuje jedynie {{PLURAL:$1|pierwszą z ich|$1 pierwsze z nich|$1 pierwszych z nich}}. Dostępna jest również [[Special:WhatLinksHere/$2|pełna lista]]. |
| linkstoimage-redirect (dyskusja) (Przetłumacz) | $1 (przekierowanie do pliku) $2 |
| linterror-bogus-image-options (dyskusja) (Przetłumacz) | Nieprawidłowa opcja pliku |
| linterror-deletable-table-tag (dyskusja) (Przetłumacz) | Nadmiarowe znaczniki tabeli do usunięcia |
| linterror-duplicate-ids (dyskusja) (Przetłumacz) | Zduplikowane ID |
| linterror-empty-heading (dyskusja) (Przetłumacz) | Puste nagłówki |
| linterror-fostered (dyskusja) (Przetłumacz) | Osierocona zawartość |
| linterror-fostered-transparent (dyskusja) (Przetłumacz) | Osierocona przezroczysta zawartość |
| linterror-html5-misnesting (dyskusja) (Przetłumacz) | Źle zagnieżdżone (i widoczne uszkodzenia) |
| linterror-inline-media-caption (dyskusja) (Przetłumacz) | Niewidoczny podpis obrazu |
| linterror-large-tables (dyskusja) (Przetłumacz) | Duże tabele, które psują układ na urządzeniach mobilnych |
| linterror-misc-tidy-replacement-issues (dyskusja) (Przetłumacz) | Różnorakie błędy składni |
| linterror-misnested-tag (dyskusja) (Przetłumacz) | Źle zagnieżdżony znacznik, który należy poprawnie zagnieździć |
| linterror-missing-end-tag (dyskusja) (Przetłumacz) | Brak znacznika zamykającego |
| linterror-missing-end-tag-in-heading (dyskusja) (Przetłumacz) | Brak znacznika zamykającego w nagłówku |
| linterror-missing-image-alt-text (dyskusja) (Przetłumacz) | Brak tekstu alternatywnego obrazu |
| linterror-multi-colon-escape (dyskusja) (Przetłumacz) | Wiele dwukropków poprzedzających |
| linterror-multiline-html-table-in-list (dyskusja) (Przetłumacz) | Wieloliniowa tabela HTML5 wewnątrz listy |
| linterror-multiple-unclosed-formatting-tags (dyskusja) (Przetłumacz) | Wiele niezamkniętych znaczników formatujących na stronie |
| linterror-night-mode-unaware-background-color (dyskusja) (Przetłumacz) | Styl koloru tła wewnątrz linii wymaga dodania koloru tekstu |
| linterror-obsolete-tag (dyskusja) (Przetłumacz) | Przestarzały znacznik HTML |
| linterror-pwrap-bug-workaround (dyskusja) (Przetłumacz) | Obejście błędnego generowania akapitów |
| linterror-self-closed-tag (dyskusja) (Przetłumacz) | Znacznik samozamykający się |